Foundation cracks are often caused by shifting soil, freeze-thaw cycles, or water pressure. They can be repaired using specialized methods such as epoxy injections or exterior waterproofing, ensuring long-term stability and water resistance.